мне как-то нехорошо в душе. пойду вместо латыни пилгрима пересматривать