Как там у Лермонтова? "Брызги на шее как жемчуг дрожат"?