ثُمَّ ٱلْجَحِيمَ صَلُّوهُ
Вечер определенного апреля. Вот сижу я. Кувшин разбит, энергия связи никакая. А тут этот чурка бегает вокруг, носится, кричит про то, что я его освободил.
- Панимаишь, ты вапще што сделать? Та ти ш я-вазу разбить, ты джин асвабадить, я теперь на тебя работай три вапрос!
- Джин, говоришь? А что еще за вопросы? Желания - где?
- Тааа, апять все напутать древний мудреци? Я - консультант по-вашему (он вдруг перешел на чистый кембриджский английский, и я еле успевал за его словами). Даю ответы на три вопроса, разбрасываюсь советами. Вот ты, я вижу, мудрый правитель, много у тебя проблем всяких! Вот в них я тебе помогу, в благодарность за освобождение. Выслушай-ка одну мою притчу сначала:
Три друга хвастали друг перед другом. Один сказал: вот мы недавно со своими джигитами в пятером одну девку черкесскую в горах отымели! Второй, значит, так сказал: а я помню во время последней кочевки двух адыгеек вместе с пятнадцатью братьями своими трахнул! Третий, понимаешь ли, хохотнул басовито и заметил: а мне вчера вот десяти баб одному еле хватило. Мораль, друг мой, такова: умеренность - это типа хорошо, и важно вовсе не количество. Потому, что, как рассказывали древние...
- Эй, я, однако, не правитель.
- Но как же ты тогда смог пробраться к Ибн-хассану и выкрасть меня из его гробницы?
- Через Е-бэй.
- Это ведь может сделать только потомственный шейх?
- Наверное, меня подменили в пеленках.
- Оооох. Чтож, тогда я могу помочь тебе. Но для начала выслушай-ка одну мою притчу про невежливую дочку шейха:
Однажды невежливая дочка шейха шла по улице, пнула бутылку, а та возьми и разбейся. Выскочил джинн, стал скакать вокруг девушки: ты, мол, меня, понимаешь ли, выпустила! Теперь я исполню любые три твоих желания! А невежливая дочка шейха взяла да и бросила: а не въебался бы ты в жопу! Джинн сказал: будет сделано. Почувствовав, как огромный, толстый и горячий член джинна вкручивается в ее задний проход, девушка закричала: только не туда, только не туда! Будет сделано, сказал джинн. Он не знал, что модно сейчас, в том времени, куда он попал, и потому посмотрел в сети, что бы такого современного с ней сделать. Через минуту оказалась невежливая дочка шейха вся вбондаженная, с кляпом во рту, прямо перед джинном. И он принялся за работу - въебываться. Когда он вынул наконец изо рта девушки кляп и спросил, какого следущее ее желание, та прокричала горько: хоть бы ты сам на моем месте оказался! Будет исполнено, сказал джинн. Но ничего не изменилось. Невежливая дочка шейха удивилась, возмутилась, но джинн, понимаешь ли, басовито хохотнул и сказал ей: ну что ж, сама пожелала, чтобы я оказался на твоем месте. А теперь ты исполнишь три моих желания...
Так вот, а мораль такова: умеренность, друг мой, золото. Главное - не количество. будь разборчивым в желаниях. Итак, загадывай, друг мой-золото.
Я подумал, потому, что такое лучше загадывать на трезвую голову, глотнул вина и провозгласил:
- Желаю, понимаешь ли, быть главой преуспевающей фирмы, не разорящейся бы до поколения моих внуков. Ну, стабильный заработок, здоровье, всякое такое. Еще хочу на гитаре уметь, наверное.
- Слущай, дарагой друг мой! (Старец вновь перешел на ломаный русский) Вот сколько я уже кансультат работай, ни раз никто еще так не получалось, что я сам хочу вапрос задавать. Три вапрос, и я выполную зелания.
- Ну что ж, постараюсь ответить.
- Во-мервых, расскажи, почему ты загадал вовсе не абстрактное или эмоциональное понятие (вроде любви там, или счастья), а что-то сугубо материалистичное, над чем смеялись философы прошлого, вроде мешка золота?
- Ну, это потому, что я буду чувствовать себя каким-то должником, если не добьюсь счастья сам - это раз, а два, так это то, что я не хочу "СЧАСТЬЯ" на всю оставшуюся жизнь, поскольку счастье - это контраст, это один-единственный момент, как арбуз во время блокады или поцелуй любимой до дембеля. Так что я сам хочу его брать, и чтобы оно было настоящим, разительно отличающимся от всей остальной жизни.
- Во-мнорых, пачиму ты не захотел чего-нибуд всигда, вечно действующего? Пачиму внуки?
- Мне кажется, что это такой кредит. А внуки уже сами вылезут благодаря капиталу культуры.
- В третъых. А что за третте желание?
Я подумал еще раз, шепнул его на ушко джинну и смущенно отвернулся.
- Ооо, с таким мудрим джентелменном я срадостю работат буду! Ай, да согласен!
Так и живу теперь. У меня есть любовь - я встретил ее в супермаркете, на Эйч-плаза, скоро у нас будет ребенок, фирма процветает, а консультантом и заместителем у меня прекрасный человек работает, и мы с ним ходим в паб каждые выходные - я читаю отчетности, а он мочит свои пошлые притчи с одной моралью на всех: умеренность, друг мой, золото, а любовь, товарищ, великая ценность, ну, и типа еще личная.
- Панимаишь, ты вапще што сделать? Та ти ш я-вазу разбить, ты джин асвабадить, я теперь на тебя работай три вапрос!
- Джин, говоришь? А что еще за вопросы? Желания - где?
- Тааа, апять все напутать древний мудреци? Я - консультант по-вашему (он вдруг перешел на чистый кембриджский английский, и я еле успевал за его словами). Даю ответы на три вопроса, разбрасываюсь советами. Вот ты, я вижу, мудрый правитель, много у тебя проблем всяких! Вот в них я тебе помогу, в благодарность за освобождение. Выслушай-ка одну мою притчу сначала:
Три друга хвастали друг перед другом. Один сказал: вот мы недавно со своими джигитами в пятером одну девку черкесскую в горах отымели! Второй, значит, так сказал: а я помню во время последней кочевки двух адыгеек вместе с пятнадцатью братьями своими трахнул! Третий, понимаешь ли, хохотнул басовито и заметил: а мне вчера вот десяти баб одному еле хватило. Мораль, друг мой, такова: умеренность - это типа хорошо, и важно вовсе не количество. Потому, что, как рассказывали древние...
- Эй, я, однако, не правитель.
- Но как же ты тогда смог пробраться к Ибн-хассану и выкрасть меня из его гробницы?
- Через Е-бэй.
- Это ведь может сделать только потомственный шейх?
- Наверное, меня подменили в пеленках.
- Оооох. Чтож, тогда я могу помочь тебе. Но для начала выслушай-ка одну мою притчу про невежливую дочку шейха:
Однажды невежливая дочка шейха шла по улице, пнула бутылку, а та возьми и разбейся. Выскочил джинн, стал скакать вокруг девушки: ты, мол, меня, понимаешь ли, выпустила! Теперь я исполню любые три твоих желания! А невежливая дочка шейха взяла да и бросила: а не въебался бы ты в жопу! Джинн сказал: будет сделано. Почувствовав, как огромный, толстый и горячий член джинна вкручивается в ее задний проход, девушка закричала: только не туда, только не туда! Будет сделано, сказал джинн. Он не знал, что модно сейчас, в том времени, куда он попал, и потому посмотрел в сети, что бы такого современного с ней сделать. Через минуту оказалась невежливая дочка шейха вся вбондаженная, с кляпом во рту, прямо перед джинном. И он принялся за работу - въебываться. Когда он вынул наконец изо рта девушки кляп и спросил, какого следущее ее желание, та прокричала горько: хоть бы ты сам на моем месте оказался! Будет исполнено, сказал джинн. Но ничего не изменилось. Невежливая дочка шейха удивилась, возмутилась, но джинн, понимаешь ли, басовито хохотнул и сказал ей: ну что ж, сама пожелала, чтобы я оказался на твоем месте. А теперь ты исполнишь три моих желания...
Так вот, а мораль такова: умеренность, друг мой, золото. Главное - не количество. будь разборчивым в желаниях. Итак, загадывай, друг мой-золото.
Я подумал, потому, что такое лучше загадывать на трезвую голову, глотнул вина и провозгласил:
- Желаю, понимаешь ли, быть главой преуспевающей фирмы, не разорящейся бы до поколения моих внуков. Ну, стабильный заработок, здоровье, всякое такое. Еще хочу на гитаре уметь, наверное.
- Слущай, дарагой друг мой! (Старец вновь перешел на ломаный русский) Вот сколько я уже кансультат работай, ни раз никто еще так не получалось, что я сам хочу вапрос задавать. Три вапрос, и я выполную зелания.
- Ну что ж, постараюсь ответить.
- Во-мервых, расскажи, почему ты загадал вовсе не абстрактное или эмоциональное понятие (вроде любви там, или счастья), а что-то сугубо материалистичное, над чем смеялись философы прошлого, вроде мешка золота?
- Ну, это потому, что я буду чувствовать себя каким-то должником, если не добьюсь счастья сам - это раз, а два, так это то, что я не хочу "СЧАСТЬЯ" на всю оставшуюся жизнь, поскольку счастье - это контраст, это один-единственный момент, как арбуз во время блокады или поцелуй любимой до дембеля. Так что я сам хочу его брать, и чтобы оно было настоящим, разительно отличающимся от всей остальной жизни.
- Во-мнорых, пачиму ты не захотел чего-нибуд всигда, вечно действующего? Пачиму внуки?
- Мне кажется, что это такой кредит. А внуки уже сами вылезут благодаря капиталу культуры.
- В третъых. А что за третте желание?
Я подумал еще раз, шепнул его на ушко джинну и смущенно отвернулся.
- Ооо, с таким мудрим джентелменном я срадостю работат буду! Ай, да согласен!
Так и живу теперь. У меня есть любовь - я встретил ее в супермаркете, на Эйч-плаза, скоро у нас будет ребенок, фирма процветает, а консультантом и заместителем у меня прекрасный человек работает, и мы с ним ходим в паб каждые выходные - я читаю отчетности, а он мочит свои пошлые притчи с одной моралью на всех: умеренность, друг мой, золото, а любовь, товарищ, великая ценность, ну, и типа еще личная.